Je désire remercier du fond du coeur tous ceux qui ont, de manière visible ou cachée, collaboré à la création et à la relecture du manuel. Sans eux, que d'erreurs, imprécisions et fautes d'orthographe trouveraient encore leur place dans cette première version du manuel.

Madame Nicole Rosset, responsable pédagogique de la section secondaire de l'école Aquarelle d'Yverdon-les-Bains, enseignante de mathématiques en 7e année. Merci beaucoup pour tes conseils et avis judicieux.

Madame Michèle Vaney, enseignante de mathématiques à l'école Aquarelle d'Yverdon-les-Bains et à l'école La Bergerie à l'Isle. Merci pour ta relecture attentive et toutes les corrections que tu as apportée.

Madame Isabelle Riem, enseignante en région parisienne. Merci beaucoup pour tes réflexions et propositions d'amélioration.

Merci également à tous les élèves de la classe de 5e et de 6e de l'école Aquarelle d'Yverdon-les-Bains qui ont accepté d'être les cobayes de ce manuel et qui se sont pris au jeu de dénicher les fautes qui se trouvaient encore dans cette version initiale. La correction de ce manuel est devenue comme un projet en tant que tel.

Merci également à mes collègues d'instruire.ch, d'EurECA et de l'A.C.S.I. pour leurs encouragements répétés tout au long de la période de rédaction.