Je désire remercier du fond du coeur tous ceux qui ont, de manière visible ou cachée, collaboré à la création et à la relecture du manuel. Sans eux, que d'erreurs, imprécisions et fautes d'orthographe trouveraient encore leur place dans cette première version du manuel.